Adding certificates in Postman is a key step in ensuring secure communication. By selecting "Settings" and then accessing the "Certificate" tab, you can manage client certificates.